Controle technique de réparation de la jetée principale du port de pêche 1001/2026 dtp chlf1001 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS ET DES INFRASTRUCTURES DE BASE WILAYA DE CHLEF DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS NIF : 40801500002066 06 AVR. 2026 CONSULTATION N° …/2026 Dans le cadre de l'opération intitulée Travaux de réparation de la jetée principale du port de pêche SIDI ABDERRAHMANE sur 100 ml (W.Chlef), la direction des travaux publics de la Wilaya de Chlef lance une consultation pour les prestations du projet : Lot n°02 : Contrôle Technique des travaux de réparation de la jetée principale du port de pêche SIDI ABDERRAHMANE sur 100 ml (W.Chlef). CONDITIONS D'ELIGIBILITE La présente consultation est adressée à tous les bureaux d'études et laboratoires publics ou privées installées en Algérie, et répondant aux conditions d'éligibilité suivantes : 1- Capacités professionnelles : -Pour les bureaux d'études ou laboratoires publics installées en Algérie, disposant l'agrément au statut ou journal officiel. Pour les bureaux d'études ou laboratoires privés installées en Algérie, possédant l'agrément délivré par le Ministère des Travaux Publics en cours de validité dans le domaine des infrastructures maritimes et assistance technique à maitrise d'ouvrages dans les travaux des infrastructures maritimes : 2- Capacités Financière : Avoir réalisé un moyen de chiffre d'affaires de 1,5 million DA, justifiés par les trois dernières années (2023-2024-2025). Justifiés par des bilans financiers qui doivent être certifiées par un commissaire au compte pour les personnes morales et certifiés par comptable agrée pour les personnes physiques et visés par les services des impôts et/ou par les attestations de chiffres d'affaires délivrées par les services des impôts "C20". 3- Capacités techniques : Moyens humains : Avoir un ingénieur d'état ou master ou plus dans les Travaux Publics ou Génie Civil ou génie maritime (ayant une expérience ≥ 03 ans), justifié par les CV et diplômes respectifs), à joindre les déclarations auprès des services CNAS ou CASNOS en cours de validité, les CV doivent être obligatoirement paraphés, signés et datés par leurs auteurs., Ces moyens seront justifiés par des copies de : diplôme + attestation ou certificat de travail + attestation d'affiliation CNAS (moins de trois (03) mois le jour d'ouverture des plis, l'expérience sera calculée à partir de la carrière présentée). Moyens matériels : Avoir une (01) presse à béton, justifiée par la facture d'achat d'un PV de constat (moins d'une année le jour d'ouverture des plis, établi par un huissier de justice ou un PV d'expert agréé ou contrat de vente notarié du matériel). 1- Références professionnelles : Avoir réalisé au moins : Un projet de Contrôle technique ou suivi et contrôle ou assistance technique dans le cadre de suivi et contrôle ou dans le cadre de contrôle ou Etude des travaux d'une infrastructure maritime : Réalisation d'un port, d'une jetée (principale/secondaire),d'un quai ou brise lame. Les références professionnelles doivent être justifiées par des attestations de bonnes exécutions ou d'exécution après la réception définitive délivrées par le contractant. DOCUMENTS CONSTITUANTS L'OFFRE : I. Dossier de candidature contient : ✓ La Déclaration de candidature remplie en totalité, datée, signée et cachetée. ✓ La Déclaration de remplie en totalité, datée, signée et cachetée. ✓ La copie de l'extrait du registre de commerce. ✓ La copie de l'agrément du bureau d'études en cours de validité. ✓ Les statuts du bureau d'études /laboratoire. ✓ Les bilans financiers des 03 derniers exercices (2023-2024-2025), dûment certifiés par le commissaire aux comptes, un comptable agréé ou visés par le service des impôts. ✓ Les références professionnelles, l'expérience du bureau d'études ou laboratoire doivent êtres justifiés par des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d'ouvrages publics. II. L'offre technique contient : ✓ La déclaration à souscrire, remplie en totalité, datée, signée et cachetée. ✓ Le mémoire technique justificatif : les capacités professionnelles, financières et techniques demandés aux conditions d'éligibilité Moyens humains à déployer pour le projet y compris les pièces justificatives Moyens matériels à déployer pour le projet y compris les pièces justificatives Méthodologie d'exécution Le planning prévisionnel d'exécution des travaux établi en fonction du délai proposé; ✓ Le présent cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « Lu et accepté ». III. L'offre financièrene : ✓ La lettre de soumission remplie en totalité, datée , signée et cachetée. ✓ Le bordereau des prix unitaires signé et paraphé. ✓ Le détail quantitatif et estimatif signé et paraphé. Le dossier de candidature et Les offres techniques et financières sont insérées dans des enveloppes séparées fermées et cachetées, chacune indiquant la référence et l'objet de la consultation ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière » et doit comporter la dénomination et l'adresse sociale du soumissionnaire. Ces 03 enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention : « À ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres » Consultation N° …../2026 Projet : travaux de réparation de la jetée principale du port de pêche SIDI ABDERRAHMANE sur 100 ml (W.Chlef). Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef Siège des Douze (12) directions, Hay Meddahi- Chlef. ✓ Le délai de préparation des offres est fixé à quinze (15) jours à compter de la première publication de l'avis de la consultation. ✓ La date et l'heure limite de dépôt des offres est fixée le : …..2.8. AVR. 2023…. au plus tard à 14h.00 (heure limite) au siège de la Direction des Travaux Publics. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date de dépôt des offres est prorogé jusqu'au jour ouvrable suivant à la même heure. ✓ L'ouverture des plis est prévu le : …….. à 14 h :10, siège de la Direction des Travaux Publics. ✓ Les offres des soumissionnaires resteront valides pour une durée égale à la durée de la préparation de l'offre, augmentée de 03 mois à partir de la date d'ouverture des plis. N.B : La présente consultation tient lieu d'invitation aux soumissionnaires désirants y assister. A -=-=-=-

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS ET DES INFRASTRUCTURES DE BASE

WILAYA DE CHLEF

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

NIF : 40801500002066

06 AVR. 2026

CONSULTATION N° …/2026

Dans le cadre de l'opération intitulée Travaux de réparation de la jetée principale du port de pêche SIDI ABDERRAHMANE sur 100 ml (W.Chlef), la direction des travaux publics de la Wilaya de Chlef lance une consultation pour les prestations du projet :

Lot n°02 : Contrôle Technique des travaux de réparation de la jetée principale du port de pêche SIDI ABDERRAHMANE sur 100 ml (W.Chlef).

CONDITIONS D'ELIGIBILITE

La présente consultation est adressée à tous les bureaux d'études et laboratoires publics ou privées installées en Algérie, et répondant aux conditions d'éligibilité suivantes :

1- Capacités professionnelles :

-Pour les bureaux d'études ou laboratoires publics installées en Algérie, disposant l'agrément au statut ou journal officiel.

• Pour les bureaux d'études ou laboratoires privés installées en Algérie, possédant l'agrément délivré par le Ministère des Travaux Publics en cours de validité dans le domaine des infrastructures maritimes et assistance technique à maitrise d'ouvrages dans les travaux des infrastructures maritimes :

2- Capacités Financière :

Avoir réalisé un moyen de chiffre d'affaires de 1,5 million DA, justifiés par les trois dernières années (2023-2024-2025).

Justifiés par des bilans financiers qui doivent être certifiées par un commissaire au compte pour les personnes morales et certifiés par comptable agrée pour les personnes physiques et visés par les services des impôts et/ou par les attestations de chiffres d'affaires délivrées par les services des impôts "C20".

3- Capacités techniques :

• Moyens humains :

Avoir un ingénieur d'état ou master ou plus dans les Travaux Publics ou Génie Civil ou génie maritime (ayant une expérience ≥ 03 ans), justifié par les CV et diplômes respectifs), à joindre les déclarations auprès des services CNAS ou CASNOS en cours de validité, les CV doivent être obligatoirement paraphés, signés et datés par leurs auteurs.,

Ces moyens seront justifiés par des copies de : diplôme + attestation ou certificat de travail + attestation d'affiliation CNAS (moins de trois (03) mois le jour d'ouverture des plis, l'expérience sera calculée à partir de la carrière présentée).

• Moyens matériels :

Avoir une (01) presse à béton, justifiée par la facture d'achat d'un PV de constat (moins d'une année le jour d'ouverture des plis, établi par un huissier de justice ou un PV d'expert agréé ou contrat de vente notarié du matériel).

1- Références professionnelles :

Avoir réalisé au moins :

Un projet de Contrôle technique ou suivi et contrôle ou assistance technique dans le cadre de suivi et contrôle ou dans le cadre de contrôle ou Etude des travaux d'une infrastructure maritime : Réalisation d'un port, d'une jetée (principale/secondaire),d'un quai ou brise lame.

Les références professionnelles doivent être justifiées par des attestations de bonnes exécutions ou d'exécution après la réception définitive délivrées par le contractant.

DOCUMENTS CONSTITUANTS L'OFFRE :

I. Dossier de candidature contient :

✓ La Déclaration de candidature remplie en totalité, datée, signée et cachetée. ✓ La Déclaration de remplie en totalité, datée, signée et cachetée. ✓ La copie de l'extrait du registre de commerce. ✓ La copie de l'agrément du bureau d'études en cours de validité. ✓ Les statuts du bureau d'études /laboratoire. ✓ Les bilans financiers des 03 derniers exercices (2023-2024-2025), dûment certifiés par le commissaire aux comptes, un comptable agréé ou visés par le service des impôts. ✓ Les références professionnelles, l'expérience du bureau d'études ou laboratoire doivent êtres justifiés par des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d'ouvrages publics.

II. L'offre technique contient :

✓ La déclaration à souscrire, remplie en totalité, datée, signée et cachetée. ✓ Le mémoire technique justificatif :

• les capacités professionnelles, financières et techniques demandés aux conditions d'éligibilité
• Moyens humains à déployer pour le projet y compris les pièces justificatives
• Moyens matériels à déployer pour le projet y compris les pièces justificatives
• Méthodologie d'exécution Le planning prévisionnel d'exécution des travaux établi en fonction du délai proposé; ✓ Le présent cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « Lu et accepté ».

III. L'offre financièrene :

✓ La lettre de soumission remplie en totalité, datée , signée et cachetée. ✓ Le bordereau des prix unitaires signé et paraphé. ✓ Le détail quantitatif et estimatif signé et paraphé.

Le dossier de candidature et Les offres techniques et financières sont insérées dans des enveloppes séparées fermées et cachetées, chacune indiquant la référence et l'objet de la consultation ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière » et doit comporter la dénomination et l'adresse sociale du soumissionnaire.

Ces 03 enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention : « À ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »

Consultation N° …../2026

Projet :

travaux de réparation de la jetée principale du port de pêche SIDI ABDERRAHMANE sur 100 ml (W.Chlef).

Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef

Siège des Douze (12) directions, Hay Meddahi- Chlef.

✓ Le délai de préparation des offres est fixé à quinze (15) jours à compter de la première publication de l'avis de la consultation.

✓ La date et l'heure limite de dépôt des offres est fixée le : …..2.8. AVR. 2023…. au plus tard à 14h.00 (heure limite) au siège de la Direction des Travaux Publics.

Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date de dépôt des offres est prorogé jusqu'au jour ouvrable suivant à la même heure.

✓ L'ouverture des plis est prévu le : …….. à 14 h :10, siège de la Direction des Travaux Publics.

✓ Les offres des soumissionnaires resteront valides pour une durée égale à la durée de la préparation de l'offre, augmentée de 03 mois à partir de la date d'ouverture des plis.

N.B : La présente consultation tient lieu d'invitation aux soumissionnaires désirants y assister.