2 ème avis : concours d'architecture : étude pour la réalisation d'un poste frontalier mixte 13/2025 2516036783 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE BORDJ BADJI MOKHTAR NUMERO D'IDENTIFICATION FISCALE : 442024000050224 2 - AVIS POUR UN CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT N° 13/DEP-BBM/2023 INTITULE DE L'OPERATION: Étude pour la réalisation d'un Poste Frontalier Mixte (Police-douane) à Bordj Badji Mokhtar. Monsieur le Wali de la wilaya représenté par le Directeur des Equipements Publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar lance un avis de concours national d'architecture restreint portant sur l': Étude pour la réalisation d'un Poste Frontalier Mixte (Police-douane) à Bordj Badji Mokhtar. CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS Il s'agit d'un Concours national d'architecture restreint aux architectes et bureaux d'études publics nationaux ou groupement de bureaux d'études, inscrits aux tableau national de l'ordre des architectes et en possession d'un agrément en cours de validité jusqu'a la date d'ouverture des plis des dossiers de candidature, justifiant des capacités professionnelles, techniques et financières suivantes : a) Capacités professionnelles Pour les architectes agréés, justifier: a. De l'agrément en cour de validité. b. Et d'un protocole d'accord en cas de groupement et/ou statut en cas de société (SCP et autres). Pour les bureaux d'études publics, justifier: a. L'extrait du registre de commerce ainsi que l'agrément délivré par l'ordre des architectes en cour de validité. b) Capacités techniques: disposant des moyens humains et des références professionnelles suivantes : -Moyens humains: Architecte « chef de projet » ou Ingénieur ou master en génie civil de 04 ans d'expérience minimum; Architecte, Ingénieur ou master en génie civil de 04 année d'expérience minimum; Technicien supérieur ou licencié dans les métiers du bâtiment ou titre équivalant. -Références professionnelles : Ayants réalisés une Etude d'un projet de Catégorie « C » ou plus de la classification en projet complet en T.C.E. Engagement d'ouverture d'une antenne à Bordj Badji Mokhtar (pour les bureaux d'études hors Wilaya). c) Capacités financières Ayant réalisé un minimum de chiffre d'affaire cumulée des trois meilleurs chiffres d'affaires durant les cinq (05) dernières années de (2018-2019-2020-2021-2022) supérieur ou égal à 1.000.000,00 DA. RETRAIT DU DOSSIER DU CONCOURS Le dossier du concours doit être retiré à partir de la première parution du présent avis concours restreint dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) et les quotidiens nationaux de la Direction des équipements publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar sise Le Cité Administrative 18 février Bordj Badji Mokhtar. Le cahier des charges doit être retiré par le candidat ou le soumissionnaire ou leurs représentants désignés à cet effet ou par le mandataire commun lorsqu'il s'agit de groupement ou par un autre membre du groupement dument mandaté dans le protocole de groupement, auprès de la direction des équipements publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar. DOSSIER DU CONCOURS Le dossier du concours restreint présenté par le soumissionnaire sera composé de Quatre plis: Plis du dossier de candidature (voir article 24 de cahier des charges). Plis de l'offre technique (voir article 24 de cahier des charges). Plis de l'offre prestation (voir article 24 de cahier des charges). Plis de l'offre financière (voir article 24 de cahier des charges). Les candidats procèdent uniquement au dépôt des dossiers de candidature: Le dossier de candidature doit être inséré dans une enveloppe fermée anonyme et cachetée ne comportant que les mentions suivante : A Monsieur le Directeur des Equipements Publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar > La durée de préparation des offres de candidatures est fixée 15 jours à partir de la première parution de l'avis de concours restreint dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou les quotidiens nationaux. Cette date est reportée au premier jour ouvrable, dans le cas ou le jour de dépôt coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal. Le jour de dépôt des dossiers de candidatures se tiendra le demier jour de préparation des candidatures de 8H00 à 12H00; l'heure limite est à Midi (12 H00) au niveau de la direction des équipements publics de Bordj Badji Mokhtar sise Le Cité Administrative 18 février Bordj Badji Mokhtar. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis des dossiers candidature à une seule séance, qui se fera le jour correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h00 au siège de la direction des équipements publics de Bordj Badji Mokhtar Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée égale à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois à compter de la date de dépôt des offres. A -=-=-=-

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE BORDJ BADJI MOKHTAR NUMERO D'IDENTIFICATION FISCALE : 442024000050224 2 - AVIS POUR UN CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT

N° 13/DEP-BBM/2023

INTITULE DE L'OPERATION: Étude pour la réalisation d'un Poste Frontalier Mixte (Police-douane) à Bordj Badji Mokhtar.

Monsieur le Wali de la wilaya représenté par le Directeur des Equipements Publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar lance un avis de concours national d'architecture restreint portant sur l': Étude pour la réalisation d'un Poste Frontalier Mixte (Police-douane) à Bordj Badji Mokhtar.

CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS Il s'agit d'un Concours national d'architecture restreint aux architectes et bureaux d'études publics nationaux ou groupement de bureaux d'études, inscrits aux tableau national de l'ordre des architectes et en possession d'un agrément en cours de validité jusqu'a la date d'ouverture des plis des dossiers de candidature, justifiant des capacités professionnelles, techniques et financières suivantes : a) Capacités professionnelles

• Pour les architectes agréés, justifier: a. De l'agrément en cour de validité. b. Et d'un protocole d'accord en cas de groupement et/ou statut en cas de société (SCP et autres).
• Pour les bureaux d'études publics, justifier: a. L'extrait du registre de commerce ainsi que l'agrément délivré par l'ordre des architectes en cour de validité. b) Capacités techniques: disposant des moyens humains et des références professionnelles suivantes :

1. -Moyens humains:
   • Architecte « chef de projet » ou Ingénieur ou master en génie civil de 04 ans d'expérience minimum;
   • Architecte, Ingénieur ou master en génie civil de 04 année d'expérience minimum;
   • Technicien supérieur ou licencié dans les métiers du bâtiment ou titre équivalant.
2. -Références professionnelles :
   • Ayants réalisés une Etude d'un projet de Catégorie « C » ou plus de la classification en projet complet en T.C.E.
3. Engagement d'ouverture d'une antenne à Bordj Badji Mokhtar (pour les bureaux d'études hors Wilaya). c) Capacités financières
   • Ayant réalisé un minimum de chiffre d'affaire cumulée des trois meilleurs chiffres d'affaires durant les cinq (05) dernières années de (2018-2019-2020-2021-2022) supérieur ou égal à 1.000.000,00 DA.

RETRAIT DU DOSSIER DU CONCOURS

• Le dossier du concours doit être retiré à partir de la première parution du présent avis concours restreint dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) et les quotidiens nationaux de la Direction des équipements publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar sise Le Cité Administrative 18 février Bordj Badji Mokhtar.
• Le cahier des charges doit être retiré par le candidat ou le soumissionnaire ou leurs représentants désignés à cet effet ou par le mandataire commun lorsqu'il s'agit de groupement ou par un autre membre du groupement dument mandaté dans le protocole de groupement, auprès de la direction des équipements publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar.

DOSSIER DU CONCOURS Le dossier du concours restreint présenté par le soumissionnaire sera composé de Quatre plis:

• Plis du dossier de candidature (voir article 24 de cahier des charges).
• Plis de l'offre technique (voir article 24 de cahier des charges).
• Plis de l'offre prestation (voir article 24 de cahier des charges).
• Plis de l'offre financière (voir article 24 de cahier des charges).
• Les candidats procèdent uniquement au dépôt des dossiers de candidature:
• Le dossier de candidature doit être inséré dans une enveloppe fermée anonyme et cachetée ne comportant que les mentions suivante :

A Monsieur le Directeur des Equipements Publics de la Wilaya de Bordj Badji Mokhtar << Concours National d'Architecture Restreint N°13/2023 INTIULE DE L'OPERATION: Étude pour la réalisation d'un Poste Frontalier Mixte (Police-douane) à Bordj Badji Mokhtar < A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres >> La durée de préparation des offres de candidatures est fixée 15 jours à partir de la première parution de l'avis de concours restreint dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou les quotidiens nationaux. Cette date est reportée au premier jour ouvrable, dans le cas ou le jour de dépôt coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal. Le jour de dépôt des dossiers de candidatures se tiendra le demier jour de préparation des candidatures de 8H00 à 12H00; l'heure limite est à Midi (12 H00) au niveau de la direction des équipements publics de Bordj Badji Mokhtar sise Le Cité Administrative 18 février Bordj Badji Mokhtar. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis des dossiers candidature à une seule séance, qui se fera le jour correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h00 au siège de la direction des équipements publics de Bordj Badji Mokhtar Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée égale à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois à compter de la date de dépôt des offres.