SONATRACH
Exploration Production
Division Production
Direction Régionale Rhourde Nouss
Division Moyens Généraux
BP 27 Hassi Messaoud (W) Ouargla
Téléphone 029-74-01-10/029-74-02-55 Télécopie ; 029-74-01-40/029-74-01-61
Appel D’offres National Ouvert
Processus en une (01) seule étape
La Société Sonatrach Exploration Production -Division Production-Direction Régionale De Rhourde Nouss - BP 27 Hassi Messaoud (W) Ouargla lance un avis d’Appel d’Offres National Ouvert :
N° 18/SH-PROD/RNS/MG/2025
ENTRETIEN DES ESPACES VERTS ET FOURNITURE DE PLANTES VEGETAUX, ENGRAIS ET PRODUITS PHYTOSANITAIRES
Lot n° 01 : Direction Régionale de Rhourde Nouss
Lot n° 02 : Direction Hamra
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour le lot n° 01 ou le lot n° 02 ou les deux lots à la fois
Le prestataire doit assurer les prestations d’entretien des espaces verts de ses
Bases de vie centrale et annexes de la direction régionale de Rhourde Nouss et la direction
Hamra.
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à l’adresse; SONATRACH - Exploration- production -Division Production - Direction Régionale Rhourde Nouss - Service Juridique au plus tard trente-cinq (35) Jours à 18h00 à compter de la date de parution dans le BAOSEM, sur présentation d’une copie de l’extrait de registre de commerce électronique et du justificatif de paiement d’un montant non remboursable de Cinq Mille (5 000,00) DA au compte bancaire : SONATRACH, RIB N° 002.00005 05032 64125 56 ouvert auprès de la banque BEA : Agence Djenane El Malik, Hydra Alger
Ou remis par voie électronique : RETRAIT_DAO.RNS@Sonatrach.dz
Le justificatif de paiement, l’extrait de registre de commerce électronique et les coordonnées du soumissionnaire doivent être transmis à l’adresse mail cité ci-dessus.
Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés et scellés, placés dans un seul pli anonyme scellé portant la mention « à ne pas ouvrir », à l’adresse : SONATRACH- Exploration Production -Division Production- Direction Régionale De Rhourde Nouss BP 27 Hassi Messaoud-Ouargla au plus tard Quarante Cinq (45) Jour à 18H00 à compter de la date de parution dans le BAOSEM.
Dans le cas où la date de clôture coïncide avec un jour férié et/ou un jour de repos légal, les plis pouvant être déposés le jour ouvrable suivant.
Les offres Techniques sont assorties d’une garantie de soumission d’offres de : Treize Millions de Dinars Algériens (13 000 000, 00) DA pour le Lot N° 01 et de Sept Millions de Dinars Algériens (7 000 000,00) DA pour le Lot N° 02, dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Vingt (120) jours à compter de la date d’ouverture des offres techniques, assortie d’un délai supplémentaire de Trente (30) jours calendaires, soit Cent Cinquante (150) jours à partir de la date d’ouverture des plis.
L’originale de La garantie de soumission peut être insérée dans le pli contenant l’offre technique, ou remis à la commission d’ouverture des plis (COP), par le soumissionnaire ou son représentant mandaté, le jour de l'ouverture des plis des offres techniques et avant l’ouverture des plis contenant les offres techniques, sous peine de rejet.
La Direction Régionale de Rhourde Nouss peut demander au soumissionnaire de proroger le délai de validité des offres lors de l’évaluation.
Les plis concernant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse suivante : SONATRACH - Exploration Production - Division Production - Direction Régionale de rhourde nouss- WILLAYA D’ILLIZI.
Les conditions d’éligibilité de l’offre technique :
Les soumissionnaires doivent présenter leurs offres techniques comprennent les documents dûment, complètes, paraphés et/ou signés à savoir :
Un registre de commerce électronique portant code d’activité 616002 correspondant à l’Aménagement des espaces verts ;
Les références professionnelles pour une expérience dans l’activité de Trois (03) années minimums pour les prestations considérées durant lesquelles ils ont réalisé sans défaillance, au moins Un (01) contrat similaire, en nature et en envergure au profit de bases de vie d’une superficie exploitable de 206500 mètre carré pour le lot 01 et 104800 mètre carré pour le lot 02, dûment justifié par des attestations de bonne exécution, des contrat, bon de commande, PV de réception etc… ;
La situation financière saine et équilibrée, pour s’assurer notamment de la disponibilité de liquidités suffisantes pour exécuter le contrat sans difficulté de trésorerie justifiée par des bilans comptables et tableaux des comptes résultats des trois (03) derniers exercices (2022-2023-2024) ; A ce titre ils doivent disposer d’avoir en liquidités et/ou facilités de crédits, nets d’autres engagements contractuels, d’un montant au moins de :
Lot 01 : Cent millions de Dinars Algériens (100.000.000,00 DA).
Lot 02 : Trente millions de Dinars Algériens (30.000.000,00 DA).
Le soumissionnaire est tenu de remettre tout document prouvant la disponibilité de liquidités suffisantes : Attestation de solde et de solvabilité, justificatifs de crédit.
Disposer, pour le lot N°01, d’une base de vie aux alentours du site du Client pour la prise en charge de son personnel ou fournir un engagement pour l’installation d’une base de vie, dans un délai maximum de Trois (03) mois, à compter de la date de l’entrée en vigueur du Contrat ;
Les moyens humains d’encadrement diplômés d’un Institut National d’Agronomie (Ingénieur et TS Horticulture/Paysagiste) ainsi possédant une expérience dans la filière de deux (02) ans minimum, Justifiée par des attestations fournies par des établissements spécialisés ainsi que les curriculums vitae (C.V) et contrats de travail ;
Disposer (cartes grises au nom du soumissionnaire) pour un parc roulant approprié aux activités entretien des espaces verts : VLTT, camions, tracteurs, engins, camions citerne et minibus… ;
La déclaration à souscrire, (voir section IV modèles documents)
La lettre de confidentialité (voir section IV modèles documents);
Le dossier d’informations générales de l’entreprise (Cf 7.2.2);
Une copie des statuts authentifiés de l’entreprise et liste des principaux actionnaires ou associés, certifié par les autorités légales.
L’offre technique proprement dite.
Le DAO paraphé dans toutes ces pages portant, à sa dernière page, la mention « lu et accepté » (page 163)
Un extrait de rôle apuré [ou assortie d’un calendrier de remboursement des dettes fiscale dûment établi par l’administration fiscale] établie durant les 3 mois précédant la date limite de réception des offres ;
Une copie de la carte d’identification fiscale et/ou attestation d’immatriculation fiscale et/ou certificat d’attestation de la NIF
Les commentaires et observation sur l’offre technique.
Les commentaires et observations sur le projet de contrat ;
Délégation de pouvoirs des signataires
La liste des moyens humains (Diplôme avec CV) et matériels désignés pour le projet.
Le Soumissionnaire fournira une copie de son Plan HSE « Hygiène, Sécurité & Environnement », élaboré à l’occasion des travaux détaillant l’ensemble des activités HSE pendant toutes les phases du contrat.
Historique des litiges passés et en cours, le cas échéant.
Extrait du casier judiciaire pour les personnes physiques.
Les règles D’éthique de Sonatrach dûment signées, avec mention « lu et accepté »
Une copie du reçu de versement des frais de retrait du dossier d’appel d’offres.
La garantie de soumission (Copie originale sous peine de rejet de l’offre).
Une copie de l’attestation de dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés commerciales inscrites au registre de commerce pour les personnes morales
Copie de l’attestation à l’égard des organismes de sécurité sociale délivrée durant les trois (03) mois précédant la date limite de réception des offres (CNAS et CASNOS).
Toutes autres informations ou tout autre document devant être fournis par les Soumissionnaires.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou leurs représentants dument désignés pour la séance d’ouverture des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnée dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du dossier d’appel d’offres.
SONATRACH
Exploration Production
Division Production
Direction Régionale Rhourde Nouss
Division Moyens Généraux
BP 27 Hassi Messaoud (W) Ouargla
Téléphone 029-74-01-10/029-74-02-55 Télécopie ; 029-74-01-40/029-74-01-61
Appel D’offres National Ouvert
Processus en une (01) seule étape
La Société Sonatrach Exploration Production -Division Production-Direction Régionale De Rhourde Nouss - BP 27 Hassi Messaoud (W) Ouargla lance un avis d’Appel d’Offres National Ouvert :
N° 18/SH-PROD/RNS/MG/2025
ENTRETIEN DES ESPACES VERTS ET FOURNITURE DE PLANTES VEGETAUX, ENGRAIS ET PRODUITS PHYTOSANITAIRES
Lot n° 01 : Direction Régionale de Rhourde Nouss
Lot n° 02 : Direction Hamra
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour le lot n° 01 ou le lot n° 02 ou les deux lots à la fois
Le prestataire doit assurer les prestations d’entretien des espaces verts de ses
Bases de vie centrale et annexes de la direction régionale de Rhourde Nouss et la direction
Hamra.
Le dossier d’appel d’offres peut être retiré à l’adresse; SONATRACH - Exploration- production -Division Production - Direction Régionale Rhourde Nouss - Service Juridique au plus tard trente-cinq (35) Jours à 18h00 à compter de la date de parution dans le BAOSEM, sur présentation d’une copie de l’extrait de registre de commerce électronique et du justificatif de paiement d’un montant non remboursable de Cinq Mille (5 000,00) DA au compte bancaire : SONATRACH, RIB N° 002.00005 05032 64125 56 ouvert auprès de la banque BEA : Agence Djenane El Malik, Hydra Alger
Ou remis par voie électronique : RETRAIT_DAO.RNS@Sonatrach.dz
Le justificatif de paiement, l’extrait de registre de commerce électronique et les coordonnées du soumissionnaire doivent être transmis à l’adresse mail cité ci-dessus.
Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés et scellés, placés dans un seul pli anonyme scellé portant la mention « à ne pas ouvrir », à l’adresse : SONATRACH- Exploration Production -Division Production- Direction Régionale De Rhourde Nouss BP 27 Hassi Messaoud-Ouargla au plus tard Quarante Cinq (45) Jour à 18H00 à compter de la date de parution dans le BAOSEM.
Dans le cas où la date de clôture coïncide avec un jour férié et/ou un jour de repos légal, les plis pouvant être déposés le jour ouvrable suivant.
Les offres Techniques sont assorties d’une garantie de soumission d’offres de : Treize Millions de Dinars Algériens (13 000 000, 00) DA pour le Lot N° 01 et de Sept Millions de Dinars Algériens (7 000 000,00) DA pour le Lot N° 02, dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Vingt (120) jours à compter de la date d’ouverture des offres techniques, assortie d’un délai supplémentaire de Trente (30) jours calendaires, soit Cent Cinquante (150) jours à partir de la date d’ouverture des plis.
L’originale de La garantie de soumission peut être insérée dans le pli contenant l’offre technique, ou remis à la commission d’ouverture des plis (COP), par le soumissionnaire ou son représentant mandaté, le jour de l'ouverture des plis des offres techniques et avant l’ouverture des plis contenant les offres techniques, sous peine de rejet.
La Direction Régionale de Rhourde Nouss peut demander au soumissionnaire de proroger le délai de validité des offres lors de l’évaluation.
Les plis concernant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse suivante : SONATRACH - Exploration Production - Division Production - Direction Régionale de rhourde nouss- WILLAYA D’ILLIZI.
Les conditions d’éligibilité de l’offre technique :
Les soumissionnaires doivent présenter leurs offres techniques comprennent les documents dûment, complètes, paraphés et/ou signés à savoir :
Un registre de commerce électronique portant code d’activité 616002 correspondant à l’Aménagement des espaces verts ;
Les références professionnelles pour une expérience dans l’activité de Trois (03) années minimums pour les prestations considérées durant lesquelles ils ont réalisé sans défaillance, au moins Un (01) contrat similaire, en nature et en envergure au profit de bases de vie d’une superficie exploitable de 206500 mètre carré pour le lot 01 et 104800 mètre carré pour le lot 02, dûment justifié par des attestations de bonne exécution, des contrat, bon de commande, PV de réception etc… ;
La situation financière saine et équilibrée, pour s’assurer notamment de la disponibilité de liquidités suffisantes pour exécuter le contrat sans difficulté de trésorerie justifiée par des bilans comptables et tableaux des comptes résultats des trois (03) derniers exercices (2022-2023-2024) ; A ce titre ils doivent disposer d’avoir en liquidités et/ou facilités de crédits, nets d’autres engagements contractuels, d’un montant au moins de :
Lot 01 : Cent millions de Dinars Algériens (100.000.000,00 DA).
Lot 02 : Trente millions de Dinars Algériens (30.000.000,00 DA).
Le soumissionnaire est tenu de remettre tout document prouvant la disponibilité de liquidités suffisantes : Attestation de solde et de solvabilité, justificatifs de crédit.
Disposer, pour le lot N°01, d’une base de vie aux alentours du site du Client pour la prise en charge de son personnel ou fournir un engagement pour l’installation d’une base de vie, dans un délai maximum de Trois (03) mois, à compter de la date de l’entrée en vigueur du Contrat ;
Les moyens humains d’encadrement diplômés d’un Institut National d’Agronomie (Ingénieur et TS Horticulture/Paysagiste) ainsi possédant une expérience dans la filière de deux (02) ans minimum, Justifiée par des attestations fournies par des établissements spécialisés ainsi que les curriculums vitae (C.V) et contrats de travail ;
Disposer (cartes grises au nom du soumissionnaire) pour un parc roulant approprié aux activités entretien des espaces verts : VLTT, camions, tracteurs, engins, camions citerne et minibus… ;
La déclaration à souscrire, (voir section IV modèles documents)
La lettre de confidentialité (voir section IV modèles documents);
Le dossier d’informations générales de l’entreprise (Cf 7.2.2);
Une copie des statuts authentifiés de l’entreprise et liste des principaux actionnaires ou associés, certifié par les autorités légales.
L’offre technique proprement dite.
Le DAO paraphé dans toutes ces pages portant, à sa dernière page, la mention « lu et accepté » (page 163)
Un extrait de rôle apuré [ou assortie d’un calendrier de remboursement des dettes fiscale dûment établi par l’administration fiscale] établie durant les 3 mois précédant la date limite de réception des offres ;
Une copie de la carte d’identification fiscale et/ou attestation d’immatriculation fiscale et/ou certificat d’attestation de la NIF
Les commentaires et observation sur l’offre technique.
Les commentaires et observations sur le projet de contrat ;
Délégation de pouvoirs des signataires
La liste des moyens humains (Diplôme avec CV) et matériels désignés pour le projet.
Le Soumissionnaire fournira une copie de son Plan HSE « Hygiène, Sécurité & Environnement », élaboré à l’occasion des travaux détaillant l’ensemble des activités HSE pendant toutes les phases du contrat.
Historique des litiges passés et en cours, le cas échéant.
Extrait du casier judiciaire pour les personnes physiques.
Les règles D’éthique de Sonatrach dûment signées, avec mention « lu et accepté »
Une copie du reçu de versement des frais de retrait du dossier d’appel d’offres.
La garantie de soumission (Copie originale sous peine de rejet de l’offre).
Une copie de l’attestation de dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés commerciales inscrites au registre de commerce pour les personnes morales
Copie de l’attestation à l’égard des organismes de sécurité sociale délivrée durant les trois (03) mois précédant la date limite de réception des offres (CNAS et CASNOS).
Toutes autres informations ou tout autre document devant être fournis par les Soumissionnaires.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou leurs représentants dument désignés pour la séance d’ouverture des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnée dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du dossier d’appel d’offres.
