Acquisition, installation et mise en service d'équipements médicaux /2025 2531013276 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE Ministère de la Santé Etablissement hospitalier spécialisé en pédiatrie Pr boukhroufa Aek - Canastel-Oran NIF/ 31019820031 2 AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°…/2025 Opération: Acquisition, installation et mise en service d'équipements médicaux au profit de l'EHS Canastel composé en lots séparés: L'Etablissement Hospitalier Spécialisé En pédiatrie Pr Boukhroufa A.E.K CANASTEL/ORAN, lance 2 avis d'appel d'offre ouvert avec exigence de capacités minimales conformément aux articles 37,38 et 39 de la loi n°23-12du 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics et les articles 40,42 et 44 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 Septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, ayant objet: Acquisition, installation et mise en service d'équipements médicaux au profit de l'EHS canastel composé en lots séparés: N° Lot Désignation 02 Equipement de laboratoire 05 Cabinet dentaire L'appel d'offres objet du présent cahier des charges s'adresse aux: Fabricants, distributeur, Importateurs et/ou représentants de fabricants disposant d'un agrément délivré par le ministère de l'industrie pharmaceutique en cours de validité. Ayant un registre de commerce électronique avec le code y afférant. Réalisé des prestations similaires avec l'objet des lots du cahier des charges, justifiés par au moins une attestation de bonne exécution signé par le maitre de l'ouvrage publique (le directeur ou l'ordonnateur). réalisé un chiffre d'affaires moyen des trois dernières années égale ou supérieur à Lot N°02: Deux millions trois cent milles (2.300.000.00) Dinars Algérien pour le lot N°2: Equipement de laboratoire. Lot N°05: Huit cents milles (800 000.00) Dinars Algérien pour le N° 5: Cabinet dentaire Les soumissionnaires intéressés sont invités à retirer le cahier des charges auprès du service marché de l'EHS en Pédiatrie Canastel Contre un montant de 7000 da payée au niveau de la trésorière Oran est -Point du jour- 1- Le dossier de candidature contient (sous enveloppe distincte portant mention dossier candidature): Une déclaration de candidature selon le modèle joint en annexe du cahier des charges. Une délégation de pouvoir selon le modèle joint en annexe du cahier des charges datée et signée. Une déclaration de probité remplie, daté et signée selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges. Procès verbal de visite du site, daté et signée selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges. Les documents permettant d'évaluer les capacités, des soumissionnaires: A/Capacités professionnelles : Copie du registre de commerce électronique; L'agrément délivré par le ministère de l'industrie et de la production pharmaceutique; Certificat d'origine algérienne délivrée par la chambre de commerce et de l'industrie pour les produits manufacturés localement pour les fabricants. Statuts pour les sociétés; Pour les importateurs et le le représentant de fabricant, l'Engagement solidaire fabricant/importateur. Mise à jour CNAS, CASNOS en cours de validité; Copie de l'attestation de dépôt des comptes sociaux de dernière année pour les sociétés Copie de numéro d'identification fiscale (NIF); La liste des moyens humains et d'encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et qualitativement) appuyée de l'affiliation des moyens humains délivré par les services de la CNAS justifiant B/ Capacités financières : les bilans financiers des trois dernières Années et les tableaux des comptes résultats de la même période visés par les services des impôts et certifié par un commissaire aux comptes et ou comptable agrée. Les références bancaires. C/ Capacités techniques: Les références professionnelles appuyées par des attestations de bonne exécution de marché portant sur des équipements de même nature que le cahier des charges visées par le directeur ou ordonnateur. 2-L'offre technique contient (sous enveloppe distincte portant mention offre technique): Une déclaration à souscrire; remplie, datée et signée; selon le modèle joint en annexe du cahier des charges. Engagement de délai de livraison. Engagement de délai de garantie des équipements proposés: toute offre présentant un engagement de garantie de moins trente six (36) mois est écartée. Engagement service après-vente. Engagement de la formation. Engagement d'assistante technique et maintenance La liste exhaustive de la pièce de rechange; Tout document permettant d'évaluer l'offre technique : documentations techniques et prospectus des équipements proposés (avec les plans de pré installation pour les équipements qui en nécessitent) Mémoire technique remplie, datée ET signée selon le modèle joint en annexe du cahier des charges. Certificat de conformité aux normes internationales. Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ». 3-L'offre financière contient (sous enveloppe distincte portant mention offre financière): Une lettre de soumission selon le modèle joint en annexe du cahier des charges remplie, datée et signé Le bordereau des prix unitaires en hors taxes en chiffres et en lettres daté et signé, Le détail estimatif et quantitatif de l'offre daté et signé. Observation: Les soumissionnaires sont obligés de présenter une offre bien renseignée et soigneusement remplie en chiffres et en lettres, en hors taxes et en toutes taxes comprises faute de quoi leur offre sera rejetée. Le dossier the candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de Pappel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » et « offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme, comportant la mention: « à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres - appel d'offres n° l'objet de l'appel d'offres comme ci-après: « A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES » 2 AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°…/2025 Acquisition, installation et mise en service d'équipements médicaux au profit de l'EHS Canastel, compoé en lots séparés LOT N° Désignation du lot…….. Les plis seront déposés directement au bureau des marchés à l'adresse suivante : E.H.S EN PEDIATRIE Pr BOUKHROFA Abd El Kader N° 75, route de CANASTEL ORAN Les soumissionnaires sont invités à prendre part à la séance d'ouverture des plis de l'appel d'offre, la date et l'heure de sa tenue. La durée de préparation des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la première parution de l'appel d'offre dans le BOMOP ou dans les quotidiens nationaux. La validité des offres est de quatre-vingt-dix jours augmentée par la durée de préparation des offres La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la préparation des offres tel qu'indiqué ci- dessus, avant 12 heures. Toute offre tardive sera rejetée. Le directeur N° ANEP 2531013276 07/10/2025 CABZ A -=-=-=-

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE

Ministère de la Santé

Etablissement hospitalier spécialisé en pédiatrie Pr boukhroufa Aek - Canastel-Oran

NIF/ 31019820031

2 AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°…/2025

Opération: Acquisition, installation et mise en service d'équipements médicaux au profit de l'EHS Canastel composé en lots séparés:

L'Etablissement Hospitalier Spécialisé En pédiatrie Pr Boukhroufa A.E.K CANASTEL/ORAN, lance 2 avis d'appel d'offre ouvert avec exigence de capacités minimales conformément aux articles 37,38 et 39 de la loi n°23-12du 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics et les articles 40,42 et 44 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 Septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, ayant objet: Acquisition, installation et mise en service d'équipements médicaux au profit de l'EHS canastel composé en lots séparés:

N° Lot	Désignation
02	Equipement de laboratoire
05	Cabinet dentaire

L'appel d'offres objet du présent cahier des charges s'adresse aux:

• Fabricants, distributeur, Importateurs et/ou représentants de fabricants disposant d'un agrément délivré par le ministère de l'industrie pharmaceutique en cours de validité.
• Ayant un registre de commerce électronique avec le code y afférant.
• Réalisé des prestations similaires avec l'objet des lots du cahier des charges, justifiés par au moins une attestation de bonne exécution signé par le maitre de l'ouvrage publique (le directeur ou l'ordonnateur).
• réalisé un chiffre d'affaires moyen des trois dernières années égale ou supérieur à
• Lot N°02: Deux millions trois cent milles (2.300.000.00) Dinars Algérien pour le lot N°2: Equipement de laboratoire.
• Lot N°05: Huit cents milles (800 000.00) Dinars Algérien pour le N° 5: Cabinet dentaire

Les soumissionnaires intéressés sont invités à retirer le cahier des charges auprès du service marché de l'EHS en Pédiatrie Canastel Contre un montant de 7000 da payée au niveau de la trésorière Oran est -Point du jour-

1- Le dossier de candidature contient (sous enveloppe distincte portant mention

dossier candidature):

• Une déclaration de candidature selon le modèle joint en annexe du cahier des charges.
• Une délégation de pouvoir selon le modèle joint en annexe du cahier des charges datée et signée.
• Une déclaration de probité remplie, daté et signée selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges.
• Procès verbal de visite du site, daté et signée selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges. Les documents permettant d'évaluer les capacités, des soumissionnaires: A/Capacités professionnelles :
• Copie du registre de commerce électronique;
• L'agrément délivré par le ministère de l'industrie et de la production pharmaceutique;
• Certificat d'origine algérienne délivrée par la chambre de commerce et de l'industrie pour les produits manufacturés localement pour les fabricants.
• Statuts pour les sociétés;
• Pour les importateurs et le le représentant de fabricant, l'Engagement solidaire fabricant/importateur.
• Mise à jour CNAS, CASNOS en cours de validité;
• Copie de l'attestation de dépôt des comptes sociaux de dernière année pour les sociétés
• Copie de numéro d'identification fiscale (NIF);
• La liste des moyens humains et d'encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et qualitativement) appuyée de l'affiliation des moyens humains délivré par les services de la CNAS justifiant B/ Capacités financières :
• les bilans financiers des trois dernières Années et les tableaux des comptes résultats de la même période visés par les services des impôts et certifié par un commissaire aux comptes et ou comptable agrée.
• Les références bancaires. C/ Capacités techniques: Les références professionnelles appuyées par des attestations de bonne exécution de marché portant sur des équipements de même nature que le cahier des charges visées par le directeur ou ordonnateur.

2-L'offre technique contient (sous enveloppe distincte portant mention offre

technique):

• Une déclaration à souscrire; remplie, datée et signée; selon le modèle joint en annexe du cahier des charges.
• Engagement de délai de livraison.
• Engagement de délai de garantie des équipements proposés: toute offre présentant un engagement de garantie de moins trente six (36) mois est écartée.
• Engagement service après-vente.
• Engagement de la formation.
• Engagement d'assistante technique et maintenance
• La liste exhaustive de la pièce de rechange;
• Tout document permettant d'évaluer l'offre technique : documentations techniques et prospectus des équipements proposés (avec les plans de pré installation pour les équipements qui en nécessitent)
• Mémoire technique remplie, datée ET signée selon le modèle joint en annexe du cahier des charges.
• Certificat de conformité aux normes internationales.
• Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ».

3-L'offre financière contient (sous enveloppe distincte portant mention offre

financière):

• Une lettre de soumission selon le modèle joint en annexe du cahier des charges remplie, datée et signé
• Le bordereau des prix unitaires en hors taxes en chiffres et en lettres daté et signé,
• Le détail estimatif et quantitatif de l'offre daté et signé.

Observation: Les soumissionnaires sont obligés de présenter une offre bien renseignée et soigneusement remplie en chiffres et en lettres, en hors taxes et en toutes taxes comprises faute de quoi leur offre sera rejetée.

Le dossier the candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de Pappel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » et « offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme, comportant la mention:

« à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres - appel d'offres n° l'objet de l'appel d'offres comme ci-après:

« A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES »

2 AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°…/2025 Acquisition, installation et mise en service d'équipements médicaux au profit de l'EHS Canastel, compoé en lots séparés LOT N° Désignation du lot……..

Les plis seront déposés directement au bureau des marchés à l'adresse suivante : E.H.S EN PEDIATRIE Pr BOUKHROFA Abd El Kader N° 75, route de CANASTEL ORAN

Les soumissionnaires sont invités à prendre part à la séance d'ouverture des plis de l'appel d'offre, la date et l'heure de sa tenue. La durée de préparation des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la première parution de l'appel d'offre dans le BOMOP ou dans les quotidiens nationaux. La validité des offres est de quatre-vingt-dix jours augmentée par la durée de préparation des offres

La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la préparation des offres tel qu'indiqué ci- dessus, avant 12 heures.

Toute offre tardive sera rejetée.

Le directeur

N° ANEP 2531013276 07/10/2025 CABZ