Aménagement du périmètre de mise en valeur 12/2025 2531009310 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINSTERE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DE LA PECHE AVIS D'APPEL D'OFFRE N°12/2025 NIF 411014000045009 Dans le cadre du financement du programme 2024 du développement de l'agriculture et du développement rural La Direction des Services Agricoles de la Wilaya de NAAMA lance un appel d'offre avec exigence de capacités minimales pour l'Opération «Aménagement du périmètre de mise en valeur de LAGHERNGAT TIOUT sur 144 ha -a répartie en lots comme suit: Opération: Aménagement du périmètre de mise en valeur de LAGHERNGAT TIOUT sur 144 ha LOT 01: Ouverture de piste 05 km LOT 2: Ouverture de plate 05 km Les soumissionnaires intéressés par cet avis, peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la direction des services Agricoles service SARPI de la Wilaya de NAAMA Les offres doivent êtres accompagnées obligatoirement du dossier réglementaire exigé dans le cahier des charges et comportant: Conditions d'éligibilité Le présent avis s'adresse aux entreprises nationales, publiques ou privées, dont les capacités répondent aux critères suivants: 01-capacités professionnelles Certificat de qualification et classification professionnelle catégorie Quatre (04) ou plus comme activité principale ou secondaire en «Travaux public» valable le jour de l'ouverture des plis 02/ Référence professionnelles: Avoir réalisé au moins 01 projets d'une consistance physique d'au moins 02 km (il doit s'agir de travaux de même nature aux travaux objet du présent cahier des charges) justifiés par des attestations de bonne exécution délivrées par les maitres d'ouvrages et signés par les ordonnateurs 03/. Capacités Financières : Seules les entreprises ayant réalisé un chiffre d'affaire moyen des trois meilleures années pondant les cinq années demières supérieur ou égal à 20.000.000,00 DA justifié par attestation C20 + les Bilans fiscaux LA 1 ENVELOPPE: DOSSIER DE CANDIDATURE: doit contenir: une Déclaration de candidature selon modèle ci-joint.. Est en règle avec ses obligations fiscales et parafiscales. Est inscrit au registre de commerce ou au registre de l'artisanat et des métiers pour les artisans d'art ou détenant la carte professionnelle d'artisan en relation avec l'objet du marché. Détient un Numéro d'identification fiscale pour les entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercice en Algérie. une déclaration de probité. le statut pour la société les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager de l'entreprise - Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou le cas échéant des sous traitants. a/ Capacité professionnelles: certificat de qualification et de classification, agrément et certificat de qualité, le cas échéants.. b/ Capacité financières moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires des trois meilleures années pendant les cinq années dernières c/Capacités techniques: moyens humains et matériels et référence professionnelles. c/ références professionnelles: les attestations de bonne exécution. LA 2 ENVELOPPE: (DOSSIER DE L'OFFRE TECHNIQUE) doit contenir: Déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint) renseignée, signés, datée avec apposition de cachet.. Les documents permettant d'évaluer l'offre technique un mémoire technique justifiant et répondant aux points suivants: -le délai d'exécution les moyens humains affectés au chantier. - les moyens matériels affectés au projet N.B: l'entreprise n'ayant pas présenté ce document (mémoire techniques justificatif) sera éliminé Le cahier des charges, portant le cachet des soumissionnaires sur toutes les pages à la dernière page la mention manuscrite «lu et accepté - LA 3 ENVELOPPE: (DOSSIER DE L'OFFRE FINANCIERE) doit contenir: La lettre de soumission dument remplie, cachetée, signée et daté. Le bordereau des prix unitaires (BPU) remplie cachetée et signée Le devis quantitatif et estimatif (DOE) remplie cachetée et signée. Les dossiers doivent être déposés dans un délai de (15) quinze jours à compter de la date de la première aparution dans la presse écrite national et le BOMOP, à (12 h 00); Les soumissionnaires doivent adresser leurs offres, les quelles doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière, ces trois dossiers sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise « nom avec adresse Les trois sont mises dans une enveloppe extérieure anonyme, à l'adresse suivante Monsieur le Directeur des services agricoles, -Naama Avec la mention soumission à ne pas ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres » - APPEL D'OFFRE N° 12/2025 -L'ouverture des plis se fera publiquement en date du le dermer jour l'appel d'offre à (14 h 00) au siège de la DSA les entreprises soumissionnaires sont invitées à y assister A -=-=-=-

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINSTERE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DE LA PECHE

AVIS D'APPEL D'OFFRE N°12/2025

NIF 411014000045009

Dans le cadre du financement du programme 2024 du développement de l'agriculture et du développement rural La Direction des Services Agricoles de la Wilaya de NAAMA lance un appel d'offre avec exigence de capacités minimales pour l'Opération «Aménagement du périmètre de mise en valeur de LAGHERNGAT TIOUT sur 144 ha -a répartie en lots comme suit:

Opération: Aménagement du périmètre de mise en valeur de LAGHERNGAT TIOUT sur 144 ha

• LOT 01: Ouverture de piste 05 km
• LOT 2: Ouverture de plate 05 km

Les soumissionnaires intéressés par cet avis, peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la direction des services Agricoles service SARPI de la Wilaya de NAAMA

Les offres doivent êtres accompagnées obligatoirement du dossier réglementaire exigé dans le cahier des charges et comportant:

Conditions d'éligibilité

Le présent avis s'adresse aux entreprises nationales, publiques ou privées, dont les capacités répondent aux critères suivants:

01-capacités professionnelles

• Certificat de qualification et classification professionnelle catégorie Quatre (04) ou plus comme activité principale ou secondaire en «Travaux public» valable le jour de l'ouverture des plis

02/ Référence professionnelles:

Avoir réalisé au moins 01 projets d'une consistance physique d'au moins 02 km (il doit s'agir de travaux de même nature aux travaux objet du présent cahier des charges) justifiés par des attestations de bonne exécution délivrées par les maitres d'ouvrages et signés par les ordonnateurs

03/. Capacités Financières :

Seules les entreprises ayant réalisé un chiffre d'affaire moyen des trois meilleures années pondant les cinq années demières supérieur ou égal à 20.000.000,00 DA justifié par attestation C20 + les Bilans fiscaux

LA 1 ENVELOPPE: DOSSIER DE CANDIDATURE: doit contenir:

• une Déclaration de candidature selon modèle ci-joint..
• Est en règle avec ses obligations fiscales et parafiscales.
• Est inscrit au registre de commerce ou au registre de l'artisanat et des métiers pour les artisans d'art ou détenant la carte professionnelle d'artisan en relation avec l'objet du marché.
• Détient un Numéro d'identification fiscale pour les entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercice en Algérie.
• une déclaration de probité. le statut pour la société
• les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager de l'entreprise -
• Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou le cas échéant des sous traitants.
• a/ Capacité professionnelles: certificat de qualification et de classification, agrément et certificat de qualité, le cas échéants..
• b/ Capacité financières moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires des trois meilleures années pendant les cinq années dernières
• c/Capacités techniques: moyens humains et matériels et référence professionnelles. c/ références professionnelles: les attestations de bonne exécution.

LA 2 ENVELOPPE: (DOSSIER DE L'OFFRE TECHNIQUE) doit contenir:

• Déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint) renseignée, signés, datée avec apposition de cachet..
• Les documents permettant d'évaluer l'offre technique un mémoire technique justifiant et répondant aux points suivants:
• -le délai d'exécution les moyens humains affectés au chantier. - les moyens matériels affectés au projet
• N.B: l'entreprise n'ayant pas présenté ce document (mémoire techniques justificatif) sera éliminé
• Le cahier des charges, portant le cachet des soumissionnaires sur toutes les pages à la dernière page la mention manuscrite «lu et accepté -

LA 3 ENVELOPPE: (DOSSIER DE L'OFFRE FINANCIERE) doit contenir:

• La lettre de soumission dument remplie, cachetée, signée et daté. Le bordereau des prix unitaires (BPU) remplie cachetée et signée Le devis quantitatif et estimatif (DOE) remplie cachetée et signée.
• Les dossiers doivent être déposés dans un délai de (15) quinze jours à compter de la date de la première aparution dans la presse écrite national et le BOMOP, à (12 h 00); Les soumissionnaires doivent adresser leurs offres, les quelles doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière, ces trois dossiers sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise « nom avec adresse Les trois sont mises dans une enveloppe extérieure anonyme, à l'adresse suivante Monsieur le Directeur des services agricoles, -Naama Avec la mention soumission à ne pas ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres » - APPEL D'OFFRE N° 12/2025 -L'ouverture des plis se fera publiquement en date du le dermer jour l'appel d'offre à (14 h 00) au siège de la DSA les entreprises soumissionnaires sont invitées à y assister