Prestation de service dans le cadre de jumelage touristique entre les wilayas en 02 lots 01/2025 2516015248 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TIZI OUZOU DIRECTION DU TOURISME ET DE L'ARTISANAT AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°01/2025 NIF: 001015019032259 La Direction du Tourisme et de l'Artisanat de la Wilaya de Tizi-Ouzou lance un avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacités minimales pour « Prestation de service dans le cadre de jumelage touristique entre les wilayas. Réparties comme suit: Lot N° 01: La prise en charge des participants de la wilaya de Tizi-Ouzou allant vers la wilaya de: Béchar; Béni Abbès; El Bayadh; Tiaret; M'Sila; Souk Ahras; Blida; Ain Defla; Chief; El Tarf, Skikda; Ain Timouchent. Lot N° 02: la prise en charge des participants à accueillir dans la wilaya de Tizi-Ouzou venant des wilayas suivantes: Béchar; Béni Abbes; El Bayadh; Tiaret; M'Sila; Souk Ahras; Blida; Ain Defla; Chief; El Tarf, Skikda; Ain Timouchent. Les agences de tourisme et de voyages intéressées par le présent Appel d'offre national ouvert avec exigence de capacités minimales peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction du Tourisme et de l'Artisanat de la Wilaya de Tizi-Ouzou sise à rue des frères SLIMANI-Centre ville de Tizi-Ouzou. Tel: 026.19.08.99 Fax: 026.19.02.79 A- Le dossier de candidature contient: Une déclaration de candidature selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée. Une déclaration de probité selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée. Agrément de l'agence du tourisme et de voyages. Les statuts pour les sociétés. La licence d'exploitation de l'agence du tourisme et de voyages. Le registre de commerce électronique. Un extrait de rôle apuré ou avec échéancier de paiement daté de moins de trois (03) mois. Attestations de mise à jour CNAS et CASNOS en cours de validité. Numéro d'identité fiscal (NIF). Attestation de dépôt légal des comptes sociaux 2024. Cople de casier judicaire de directeur technique de l'agence du tourisme et de voyages. Tout document permettant d'évaluer les capacités des soumissionnaires: Capacités financières: moyens financiers justifiés par les bilans des trois meilleurs chiffres d'affaire durant les cinq (05) dernières années justifié par les bilans visés par l'organisme financier en l'occurrence les impôts. Capacités techniques: moyens humains et matériels et références professionnelles. Bonne conduite de l'agence du tourisme et de voyages. Document relatifs aux pouvoirs habilitants les personnes à engagés l'agence de voyages. B- L'offre technique contient: Une déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée. L'agrément de l'agence du tourisme et de voyages. Attestations de mise à jour CNAS et CASNOS en cours de validité. Proposition des circuits touristiques. Attestation de participation dans les événements. Fiches de menu. Rapport détaillé de l'établissement d'accueil. Moyens matériels justifiés par des cartes grises + assurances et contrôles techniques en cours de validité ou contrat de location et engagement d'assurance de confort dans le bus à savoir: la climatisation et les porte bagages. Tout document permettant d'évaluer l'offre technique: un mémoire technique justificatif contient les informations suivantes (descriptif détaillé des circuits touristiques et moyens humaines et de transports a utilisés dans les voyages). Cahier des charges dûment renseignés, paraphés et signés et datés et revêtu de la mention « Lu et acceptés. C- L'offre financière contient: La lettre de soumission selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée. Le bordereau des prix unitaires (BPU) Le devis quantitatif et estimatif (DQE) Le soumissionnaire devra soigneusement examiner toutes les instructions, conditions, modèles, termes, spécifications figurant au cahier des charges. Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière, sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, Indiquant la dénomination de soumissionnaire, la référence et l'objet de l'avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacités minimales, ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique et offre financière », ces enveloppes sont mises dans une quatrième enveloppe anonyme, comportant la mention « à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres » le tout sora déposé à la Direction du Tourisme et de l'Artisanat de la Wilaya de Tizi-Ouzou sise à l'adresse ci-dessus citée. La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la date 1ère publication de l'avis d'appel d'offre dans le BOMOP, la presse ou le portail des marchés publics. Les offres doivent être déposées le jour correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres au plus tard à dix heures (10h00mn), si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires sont cordialement invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour à dix heures trente minutes (10h30mn) au siège de la direction du Tourisme et de l'Artisanat de la wilaya Tizi-Ouzou A -=-=-=-

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TIZI OUZOU

DIRECTION DU TOURISME ET DE L'ARTISANAT

AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°01/2025

NIF: 001015019032259

La Direction du Tourisme et de l'Artisanat de la Wilaya de Tizi-Ouzou lance un avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacités minimales pour « Prestation de service dans le cadre de jumelage touristique entre les wilayas. Réparties comme suit:

• Lot N° 01: La prise en charge des participants de la wilaya de Tizi-Ouzou allant vers la wilaya de: Béchar; Béni Abbès; El Bayadh; Tiaret; M'Sila; Souk Ahras; Blida; Ain Defla; Chief; El Tarf, Skikda; Ain Timouchent.
• Lot N° 02: la prise en charge des participants à accueillir dans la wilaya de Tizi-Ouzou venant des wilayas suivantes: Béchar; Béni Abbes; El Bayadh; Tiaret; M'Sila; Souk Ahras; Blida; Ain Defla; Chief; El Tarf, Skikda; Ain Timouchent. Les agences de tourisme et de voyages intéressées par le présent Appel d'offre national ouvert avec exigence de capacités minimales peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction du Tourisme et de l'Artisanat de la Wilaya de Tizi-Ouzou sise à rue des frères SLIMANI-Centre ville de Tizi-Ouzou.
• Tel: 026.19.08.99
• Fax: 026.19.02.79 A- Le dossier de candidature contient:
• Une déclaration de candidature selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée.
• Une déclaration de probité selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée.
• Agrément de l'agence du tourisme et de voyages.
• Les statuts pour les sociétés.
• La licence d'exploitation de l'agence du tourisme et de voyages.
• Le registre de commerce électronique.
• Un extrait de rôle apuré ou avec échéancier de paiement daté de moins de trois (03) mois.
• Attestations de mise à jour CNAS et CASNOS en cours de validité.
• Numéro d'identité fiscal (NIF).
• Attestation de dépôt légal des comptes sociaux 2024.
• Cople de casier judicaire de directeur technique de l'agence du tourisme et de voyages.
• Tout document permettant d'évaluer les capacités des soumissionnaires:
  • Capacités financières: moyens financiers justifiés par les bilans des trois meilleurs chiffres d'affaire durant les cinq (05) dernières années justifié par les bilans visés par l'organisme financier en l'occurrence les impôts.
  • Capacités techniques: moyens humains et matériels et références professionnelles.
• Bonne conduite de l'agence du tourisme et de voyages.
• Document relatifs aux pouvoirs habilitants les personnes à engagés l'agence de voyages. B- L'offre technique contient:
• Une déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée.
• L'agrément de l'agence du tourisme et de voyages.
• Attestations de mise à jour CNAS et CASNOS en cours de validité.
• Proposition des circuits touristiques.
• Attestation de participation dans les événements.
• Fiches de menu.
• Rapport détaillé de l'établissement d'accueil.
• Moyens matériels justifiés par des cartes grises + assurances et contrôles techniques en cours de validité ou contrat de location et engagement d'assurance de confort dans le bus à savoir: la climatisation et les porte bagages.
• Tout document permettant d'évaluer l'offre technique: un mémoire technique justificatif contient les informations suivantes (descriptif détaillé des circuits touristiques et moyens humaines et de transports a utilisés dans les voyages).
• Cahier des charges dûment renseignés, paraphés et signés et datés et revêtu de la mention « Lu et acceptés. C- L'offre financière contient:
• La lettre de soumission selon le modèle ci-joint renseignée, signée, cachetée et datée.
• Le bordereau des prix unitaires (BPU)
• Le devis quantitatif et estimatif (DQE) Le soumissionnaire devra soigneusement examiner toutes les instructions, conditions, modèles, termes, spécifications figurant au cahier des charges. Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière, sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, Indiquant la dénomination de soumissionnaire, la référence et l'objet de l'avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacités minimales, ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique et offre financière », ces enveloppes sont mises dans une quatrième enveloppe anonyme, comportant la mention « à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres » le tout sora déposé à la Direction du Tourisme et de l'Artisanat de la Wilaya de Tizi-Ouzou sise à l'adresse ci-dessus citée. La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la date 1ère publication de l'avis d'appel d'offre dans le BOMOP, la presse ou le portail des marchés publics. Les offres doivent être déposées le jour correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres au plus tard à dix heures (10h00mn), si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires sont cordialement invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour à dix heures trente minutes (10h30mn) au siège de la direction du Tourisme et de l'Artisanat de la wilaya Tizi-Ouzou