REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BATNA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
NIF: 05714708178
CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT N° 65/2025
La direction des équipements publics de la wilaya de BATNA lance un Concours national d'architecture restreint
OPERATION: ETUDE, SUIVI ET REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS EL AIOUN. WILAYA DE BATNA (CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
PROJET: ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS EL AIOUN, WILAYA DE BATNA
(CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS
Il s'agit d'un Concours national d'architecture restreint, aux architectes et bureaux d'études agrées, seul ou groupement solidaire de bureaux d'études, ou des bureaux d'études publica, inserits dans le tableau national de l'ordre des architectes et en possession des capacités professionnelles, financières techniques, et suivantes :
1-Capacité professionnelle :
Pour les architectes sertés, lustifier:
- La mise à jour de l'année en cours
- Et d'un protocole d'accord en cas de groupement et/ou statut en cas de société (SCP).
Pour les bureaux d'études publics, Justifier:
- Du statut d'catreprise public économique (EPE) du bureau d'études ou d'un décret de création;
- Et de l'extrait du registre de commerce portant code architecture (607009).
2-Capacité finansitre:
Avoir cumulé un chiffre d'affaires calculé comme suit: égale ou supérieur à 4 000 000.00DA
En prenant en compte les trois chiffres d'affaires des trois dernières années 2022-2023-2024 justifiées par Les bilans visés par le comptable et le services les impôts ou attestation de chiffre d'affaire visé par le services les impôts c20
3-Capacités techniques:
3-1-Références profcasionnelles :
Avoir assuré la maitrise d'œuvre (étude et suivi) d'un projet de catégorie C ou plus, ou 02 projets (étude et suivi) de catégorie B.
(projet de logement/projet d'équipement)
Les références professionnelles sont à justifier par des attestations de bonne exécution ou des attestation d'exécution délivrées par le maitre de l'ouvrage public est signé par le maitre d'ouvrage public et contient l'objet et la catégorie spécifique du projet
3-2-Morena kumsingi
ayant su moins des intervenants nécessaires pour le projet:
chef de prolet; Architecte ou master en architecture ou ingénieur en génie civil ou master en génie civil ayant une expérience de 04ans et plus dans le domaine de bâtiment approuvé par une affiliation en moins de 03 mois + attestation de sucées ou et attestation de travail ou/ et fiche carrière (la fiche carrière pour la période discontinu)
Architecte ou master en architecture ou ingénieur en génie civil ou master en génie civil ayant une expérience de 93ans et plus dans le domaine de bâtiment approuvé par une affiliation on moins de 03 mois + attestation de sucées ou et attestation de travail ou/ et fiche carrière (la fiche carrière pour la période discontinu)
Les bureaux d'études intéressées, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction des équipements publics (DEP) de la wilaya de Bana Sis la nouvelle cité administrative de la verdure Batna. Tel 033 81 38 11
Dossier de concours national d'architecture restreint
Phase 01:
01-LE DOSSIER DE CANDIDATURE:
- Une déclaration de candidature, remplie, datée, signée par le soumissionnaire et portant son cachet
- Une déclaration de probité remplie, datée, signée par le soumissionnaire et portant son cachet
- Une copie du statut de la société et son modificatif (pour les sociétés ou pour les groupements)
- -mise à jour extrait de rôle épuré ou calendrier) portant la mention non inscrit au fichier national des fraudeurs (épuré ou calendrier) ne dépasse pas 03 mois et en cours de validité le jour de l'ouverture
- -Attestations CASNOS+CNAS en cours de validité
- - NIF
- -copie du Récépissé de dépôts des comptes sociaux 2023ou 2024 pour les sociétés morale
- Chaque documcut permettant d'évaluer les capacités des candidats ou concurrents.
02-CONTENU DE L'OFFRE TECHNIQUE
- Une déclaration à souscrire remplie, datée, signée par le soumissionnaire et portant son cachet
- le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ».
- Mémoire teclinique justificatif la méthodologie utilisée dans la prestation et les moyens matériels et moyens humains et toutes les informations nécessaire et les intervenants dans la mission suivie de la maitrise d'œuvre.
- Moyens humains à mettre à la disposition du projet, accompagné d'usi engagement du maitre d'œuvre à mettre à la disposition du projet le personnel concerné et ce conformément à l'arrêté n°04 du 12 janvier 2017 fixant le profil des intervenants dans la mission suivie de la maitrise d'ouvre on bâtiment et la composition des équipes en fonction de la complexité de l'ouvrage.
- Moyens matériels à mettre à la disposition du projet.
- PV visite du site signé par le subdivisionnaire (maitre de l'ouvrage) et le soumissionnaire et portant son cachet et signature
- annexe N°01 :la liste des moyens chargés du suivi
III-L'OFFRE DES PRESTATIONS COMPREND:
C-1 Pièces graphlenes seus fermat AL
- Le levé topographique du terrain.
- Plan de situation à l'échelle appropriée.
- Plan d'aménagemont des espaces extérieurs indiquant les différents accés, la voirie, les circulations, les stationnements à l'échelle appropriée (1/200°, 1/500). (4 Propositions Max)
- Plan indiquant le traitement paysager, mobilier. (4 Prepositions Max)
- Plan masse à l'échelle appropriée (1/200°, 1/500")
- Les vues on plan aménagées et sommairement obtés des différents niveaux à l'échelle (1/100, 1/200°) (4 Propositions)
- Les coupes sommairement cotées et façades à l'échelle appropriée (1/100, 1/200) (4 Propositions façades Max-4 propositions coupes max)
- Perspectives et croquis illustrant l'ambiance et l'image du projet.
- Vue axonométrique de l'ensemble.
- Schémas des réseaux sommaires.
- Tout autre document (Image de synthèse 3D…etc.) nécessaire à une meilleure appréciation de la conception et du fonctionnement du projet.
C.2/Pilosa ferties
En plus des pièces graphiques citées ci-dessus le candidat doit présenter les pièces écrites en langue nationale ou en langue française suivantes:
- Une note explicativo de la partie architecturale, une explication argumentée des points de vue de son inscription dans le site, de sa valeur d'usago et de ses options techniques et esthétiques
- Un tableau récapitulatif des surfaces du projet avec indication de l'affectation des locaux, de leur nombre, des surfhoes utiles unitaires et dos surfaces utiles totaics.
- Un rapport de présentation du projet: justifiant la partie d'aménagement et architectural, la programmation, les surfaces, le coût des traveLX.
- Tableau Un tablosu comparatif des surfaces falsant apparaître les surfaces utiles des entités du programme fonctionnelles et les surfaces
- Organisation (en relation avec la réalisation).
C. 3/ Earslevue de Pancarmat
Elle contient l'identification du onodidat (Le nom, la raison sociale, Numéro de portable, Numéro de téléphone fixe, le numéro de fax, Email s'il existe et l'adresse de la personne physique ou morale du candidat ainsi que le code du bureau d'études qui devra être constitué de Six 06 chiffres
M-CONTENU DE L'OFFRE FINANCIERE:
- La lettre de soumission,, remplie, datée et signée par le candidat;
- Une proposition d'honoraires (on TTC) pour la prestation de maîtrise d'ouvre (partie fixe et partie variable),
RETRAIT DU DOSSIER DE CONCOURS:
Le dossier du concours peut être retiré à compter de la première date de la première parution du présent avis dans la presse ou le BOMOP a l'adresse suivante: la Direction des équipements publics de la wilaya de BATNA sis la nouvelle cité administrative de la verdure Batna
- Contenu dossier de candidature: contient les pièces fixées dans le cahier des charges
- Le dossier de candidature doit être inséré dans une enveloppo fermée et cachetée ne comportant que les mentions suivantes:
CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT 65/2825
OPERATION: ETUDE, SUIVI ET REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS EL AIOUN. WILAYA DE BATNA (CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
PROJET: ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS BL AIOUN, WILAYA DE BATNA (CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
PHASE 01:
Dossier de condotures
A as pas ouvrir que par le commbelon d'ouverture des plis et d'évaluation des affres >
La durée de préparation de l'offre de dossier de candidature est fixée à SEPT (07) jours à compter de la date de la première parution de l'avis de concours dans le Bulletin Officiel des Marchés de l'Opératour Public (BOMOP) ou la presse écrite ou 2 presses électroniques. Les offres doivent déposer au siège de la Direction des équipements publics de la wilaya de BATNA sis la nouvelle cité admmistrative de la verdure Batna A partir de 8.00h jusqu'à l'heure de l'ouverture 11.00h du matin.
Si cette date coincide avec un jour férié ou un jour de repos hebdomadaire légal, ta durée de préparation des offres sera prorogée jusqu'ou jour ourable suivant.
PHASE 02:
La durée de préparation de l'offre de dossier de candidature est fixée à quinze (15) jours à compter de la date de la première parution de l'avis de concours dans le Balletin Officiel des Marchés de l'Opérateur Pubělo (BOMOP) ou la presse écrite ou 2 presses électroniques. Les offres doivent déposer nu siègs do la Direction des équipe wilaya de BATNA sis la nouvelle cité administrative de la verdure Batua A partir do 8.00h jusqu'à l'heure de l'ouverture 14.
Le service contractant peut, quand les circonstances le justifient, proroger la disée d de préparati Le service centractant invite tous les soumissionnaires à essister la séance d'ouverture des plis
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BATNA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
NIF: 05714708178
CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT N° 65/2025
La direction des équipements publics de la wilaya de BATNA lance un Concours national d'architecture restreint
OPERATION: ETUDE, SUIVI ET REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS EL AIOUN. WILAYA DE BATNA (CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
PROJET: ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS EL AIOUN, WILAYA DE BATNA
(CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS
Il s'agit d'un Concours national d'architecture restreint, aux architectes et bureaux d'études agrées, seul ou groupement solidaire de bureaux d'études, ou des bureaux d'études publica, inserits dans le tableau national de l'ordre des architectes et en possession des capacités professionnelles, financières techniques, et suivantes :
1-Capacité professionnelle :
Pour les architectes sertés, lustifier:
- La mise à jour de l'année en cours
- Et d'un protocole d'accord en cas de groupement et/ou statut en cas de société (SCP).
Pour les bureaux d'études publics, Justifier:
- Du statut d'catreprise public économique (EPE) du bureau d'études ou d'un décret de création;
- Et de l'extrait du registre de commerce portant code architecture (607009).
2-Capacité finansitre:
Avoir cumulé un chiffre d'affaires calculé comme suit: égale ou supérieur à 4 000 000.00DA
En prenant en compte les trois chiffres d'affaires des trois dernières années 2022-2023-2024 justifiées par Les bilans visés par le comptable et le services les impôts ou attestation de chiffre d'affaire visé par le services les impôts c20
3-Capacités techniques:
3-1-Références profcasionnelles :
Avoir assuré la maitrise d'œuvre (étude et suivi) d'un projet de catégorie C ou plus, ou 02 projets (étude et suivi) de catégorie B.
(projet de logement/projet d'équipement)
Les références professionnelles sont à justifier par des attestations de bonne exécution ou des attestation d'exécution délivrées par le maitre de l'ouvrage public est signé par le maitre d'ouvrage public et contient l'objet et la catégorie spécifique du projet
3-2-Morena kumsingi
ayant su moins des intervenants nécessaires pour le projet:
chef de prolet; Architecte ou master en architecture ou ingénieur en génie civil ou master en génie civil ayant une expérience de 04ans et plus dans le domaine de bâtiment approuvé par une affiliation en moins de 03 mois + attestation de sucées ou et attestation de travail ou/ et fiche carrière (la fiche carrière pour la période discontinu)
Architecte ou master en architecture ou ingénieur en génie civil ou master en génie civil ayant une expérience de 93ans et plus dans le domaine de bâtiment approuvé par une affiliation on moins de 03 mois + attestation de sucées ou et attestation de travail ou/ et fiche carrière (la fiche carrière pour la période discontinu)
Les bureaux d'études intéressées, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction des équipements publics (DEP) de la wilaya de Bana Sis la nouvelle cité administrative de la verdure Batna. Tel 033 81 38 11
Dossier de concours national d'architecture restreint
Phase 01:
01-LE DOSSIER DE CANDIDATURE:
- Une déclaration de candidature, remplie, datée, signée par le soumissionnaire et portant son cachet
- Une déclaration de probité remplie, datée, signée par le soumissionnaire et portant son cachet
- Une copie du statut de la société et son modificatif (pour les sociétés ou pour les groupements)
- -mise à jour extrait de rôle épuré ou calendrier) portant la mention non inscrit au fichier national des fraudeurs (épuré ou calendrier) ne dépasse pas 03 mois et en cours de validité le jour de l'ouverture
- -Attestations CASNOS+CNAS en cours de validité
- - NIF
- -copie du Récépissé de dépôts des comptes sociaux 2023ou 2024 pour les sociétés morale
- Chaque documcut permettant d'évaluer les capacités des candidats ou concurrents.
02-CONTENU DE L'OFFRE TECHNIQUE
- Une déclaration à souscrire remplie, datée, signée par le soumissionnaire et portant son cachet
- le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ».
- Mémoire teclinique justificatif la méthodologie utilisée dans la prestation et les moyens matériels et moyens humains et toutes les informations nécessaire et les intervenants dans la mission suivie de la maitrise d'œuvre.
- Moyens humains à mettre à la disposition du projet, accompagné d'usi engagement du maitre d'œuvre à mettre à la disposition du projet le personnel concerné et ce conformément à l'arrêté n°04 du 12 janvier 2017 fixant le profil des intervenants dans la mission suivie de la maitrise d'ouvre on bâtiment et la composition des équipes en fonction de la complexité de l'ouvrage.
- Moyens matériels à mettre à la disposition du projet.
- PV visite du site signé par le subdivisionnaire (maitre de l'ouvrage) et le soumissionnaire et portant son cachet et signature
- annexe N°01 :la liste des moyens chargés du suivi
III-L'OFFRE DES PRESTATIONS COMPREND:
C-1 Pièces graphlenes seus fermat AL
- Le levé topographique du terrain.
- Plan de situation à l'échelle appropriée.
- Plan d'aménagemont des espaces extérieurs indiquant les différents accés, la voirie, les circulations, les stationnements à l'échelle appropriée (1/200°, 1/500). (4 Propositions Max)
- Plan indiquant le traitement paysager, mobilier. (4 Prepositions Max)
- Plan masse à l'échelle appropriée (1/200°, 1/500")
- Les vues on plan aménagées et sommairement obtés des différents niveaux à l'échelle (1/100, 1/200°) (4 Propositions)
- Les coupes sommairement cotées et façades à l'échelle appropriée (1/100, 1/200) (4 Propositions façades Max-4 propositions coupes max)
- Perspectives et croquis illustrant l'ambiance et l'image du projet.
- Vue axonométrique de l'ensemble.
- Schémas des réseaux sommaires.
- Tout autre document (Image de synthèse 3D…etc.) nécessaire à une meilleure appréciation de la conception et du fonctionnement du projet.
C.2/Pilosa ferties
En plus des pièces graphiques citées ci-dessus le candidat doit présenter les pièces écrites en langue nationale ou en langue française suivantes:
- Une note explicativo de la partie architecturale, une explication argumentée des points de vue de son inscription dans le site, de sa valeur d'usago et de ses options techniques et esthétiques
- Un tableau récapitulatif des surfaces du projet avec indication de l'affectation des locaux, de leur nombre, des surfhoes utiles unitaires et dos surfaces utiles totaics.
- Un rapport de présentation du projet: justifiant la partie d'aménagement et architectural, la programmation, les surfaces, le coût des traveLX.
- Tableau Un tablosu comparatif des surfaces falsant apparaître les surfaces utiles des entités du programme fonctionnelles et les surfaces
- Organisation (en relation avec la réalisation).
C. 3/ Earslevue de Pancarmat
Elle contient l'identification du onodidat (Le nom, la raison sociale, Numéro de portable, Numéro de téléphone fixe, le numéro de fax, Email s'il existe et l'adresse de la personne physique ou morale du candidat ainsi que le code du bureau d'études qui devra être constitué de Six 06 chiffres
M-CONTENU DE L'OFFRE FINANCIERE:
- La lettre de soumission,, remplie, datée et signée par le candidat;
- Une proposition d'honoraires (on TTC) pour la prestation de maîtrise d'ouvre (partie fixe et partie variable),
RETRAIT DU DOSSIER DE CONCOURS:
Le dossier du concours peut être retiré à compter de la première date de la première parution du présent avis dans la presse ou le BOMOP a l'adresse suivante: la Direction des équipements publics de la wilaya de BATNA sis la nouvelle cité administrative de la verdure Batna
- Contenu dossier de candidature: contient les pièces fixées dans le cahier des charges
- Le dossier de candidature doit être inséré dans une enveloppo fermée et cachetée ne comportant que les mentions suivantes:
CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT 65/2825
OPERATION: ETUDE, SUIVI ET REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS EL AIOUN. WILAYA DE BATNA (CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
PROJET: ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UN COLLEGE TYPE 6 AU NIVEAU DU SITE DES 200 LLV POS 05, COMMUNE DE RAS BL AIOUN, WILAYA DE BATNA (CITES D'HABITAT INTEGREES 2026)
PHASE 01:
Dossier de condotures
A as pas ouvrir que par le commbelon d'ouverture des plis et d'évaluation des affres >
La durée de préparation de l'offre de dossier de candidature est fixée à SEPT (07) jours à compter de la date de la première parution de l'avis de concours dans le Bulletin Officiel des Marchés de l'Opératour Public (BOMOP) ou la presse écrite ou 2 presses électroniques. Les offres doivent déposer au siège de la Direction des équipements publics de la wilaya de BATNA sis la nouvelle cité admmistrative de la verdure Batna A partir de 8.00h jusqu'à l'heure de l'ouverture 11.00h du matin.
Si cette date coincide avec un jour férié ou un jour de repos hebdomadaire légal, ta durée de préparation des offres sera prorogée jusqu'ou jour ourable suivant.
PHASE 02:
La durée de préparation de l'offre de dossier de candidature est fixée à quinze (15) jours à compter de la date de la première parution de l'avis de concours dans le Balletin Officiel des Marchés de l'Opérateur Pubělo (BOMOP) ou la presse écrite ou 2 presses électroniques. Les offres doivent déposer nu siègs do la Direction des équipe wilaya de BATNA sis la nouvelle cité administrative de la verdure Batua A partir do 8.00h jusqu'à l'heure de l'ouverture 14.
Le service contractant peut, quand les circonstances le justifient, proroger la disée d de préparati Le service centractant invite tous les soumissionnaires à essister la séance d'ouverture des plis
