République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Santé
E.P.I.C Pharmacie Centrale des Hôpitaux
Siège Social: 11, Route de Wilaya zone industrielle Oued Smar, Alger B.P 354 Dar El-Beida, Alger Tél: 023.92.05.10/11/12/13 Fax: 023.92.05.15 Numéro d'identification Fiscal: 000016001323281
Pharmacie Centrale des Hôpitaux
الصيدلية المركزية للمستشفيات
Avis d'Appel d'Offres National et International Ouvert AONIO 11/2025
« Dispositifs Médicaux»
L'E.P.I.C Pharmacie Centrale des Hôpitaux, lance un Appel d'Offres National et International Ouvert N°11/2025 en vue de l'Acquisition des dispositifs médicaux, s'adresse aux:
- Pour les soumissionnaires locaux:
- Etablissements pharmaceutiques de fabrication et/ou;
- Etablissements pharmaceutiques d'exploitation dûment autorisé par le fabricant;
- Etablissement pharmaceutique d'importation dûment autorisé par le fabricant
- Pour les soumissionnaires étrangers:
- Fabricants de Dispositifs Médicaux ou leurs représentants dûment autorisés.
Les entreprises intéressées par le présent Appel d'Offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Bureau des Marchés sis à 11, Route de Wilaya, Oued Smar, B.P: 354 - Dar El Beida, Alger contre la présentation du reçu de paiement des frais de participation non remboursable, dont le montant est fixé comme suit:
- Cinquante mille (50 000,00) Dinars Algériens pour les sociétés de droit Algérien.
- Et l'équivalent de la somme de Cinquante mille (50 000,00) Dinars Algériens en devise convertibles en Algérie pour les étrangers
Le paiement s'effectue par virement au crédit du compte courant bancaire de la Pharmacie Centrale des Hôpitaux référencé comme suit:
Banque Nationale d'Algérie Agence 601, Didouche Mourad, Alger
Compte Bancaire en Dinars Algériens N° 00100 6010300 053 455/43
I/-Le dossier de candidature, doit contenir:
- Une déclaration de candidature, dûment renseignée et signée par le soumissionnaire;
- Une copie du bordereau de paiement des frais de participation à l'Appel d'Offres;
- Une déclaration de probité, dûment renseignée et signée;
- Les statuts pour les sociétés ou un document équivalent muni d'une lettre explicative de ce dernier pour les soumissionnaires étrangers;
- Une délégation de pouvoir dûment renseignée et signée, le cas échéant;
- Document justifiant la qualité du soumissionnaire
II/-L'offre technique, doit contenir:
- La Déclaration à souscrire, dûment renseignée et signée;
- Une caution de soumission d'un montant supérieure à 1% du montant de l'offre (en TTC pour les soumissionnaires locaux) insérée dans une enveloppe identifiée, portant la mention « caution de soumission »;
- L'original du présent cahier des charges dûment signé et paraphé par le soumissionnaire portant, la mention manuscrite lu et accepté;
III/-L'offre financière, doit contenir:
- La lettre de soumission (Annexe II), dûment remplie et signée;
- Bordereau des prix unitaires (Annexe VI) dûment rempli, signé et cacheté;
- Devis estimatif et quantitatif (Annexe VII dûment rempli, signé et cacheté.
Pour le reste des documents, se référer à l'article 16 du cahier des charges.
Les trois dossiers doivent être insérés chacun dans une enveloppe fermée et cachetée indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique », « offre financière ».
Ces enveloppes seront mises dans une autre enveloppe fermée et anonyme comportant les mentions suivantes:
- Appel d'Offres National et International Ouvert -Dispositifs Médicaux- N° 11/2025.
- A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres (COPEO).
Si l'enveloppe extérieure n'est pas fermée et marquée comme indiqué à l'alinéa ci-dessus, la PCH ne sera en aucun cas responsable de l'égarement ou l'ouverture prématurée de l'offre. Toute offre parvenue non anonyme et/ou ouverte, et/ou hors délai sera déclarée non recevable.
La durée de préparation des Offres est fixée à trente (30) jours à compter de la première publication de l'avis d'appel d'offres dans la presse écrite, la presse électronique agrée, dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ainsi que sur le site de la PCH www.pch.dz.
La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de préparation des offres de 08:30 jusqu'à 12:00 heure limite. Si cette date coïncide avec un jour férié, ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant, à la même heure.
Les offres doivent être déposées auprès du bureau des marchés de la pharmacie centrale des hôpitaux PCH à l'adresse: 11, Route de Wilaya, Oued Smar, BP: 354 - Dar El Beida, Alger.
Les soumissionnaires sont conviés à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu en séance public le même jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14H00.
- La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de trois mois à compter de la date d'ouverture des plis.
N/B La liste des produits est disponible sur le site: www.pch.dz
El Moudjahid/Pub ANEP 2516103307 du 04/09/2025
République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Santé
E.P.I.C Pharmacie Centrale des Hôpitaux
Siège Social: 11, Route de Wilaya zone industrielle Oued Smar, Alger B.P 354 Dar El-Beida, Alger Tél: 023.92.05.10/11/12/13 Fax: 023.92.05.15 Numéro d'identification Fiscal: 000016001323281
Pharmacie Centrale des Hôpitaux
الصيدلية المركزية للمستشفيات
Avis d'Appel d'Offres National et International Ouvert AONIO 11/2025
« Dispositifs Médicaux»
L'E.P.I.C Pharmacie Centrale des Hôpitaux, lance un Appel d'Offres National et International Ouvert N°11/2025 en vue de l'Acquisition des dispositifs médicaux, s'adresse aux:
- Pour les soumissionnaires locaux:
- Etablissements pharmaceutiques de fabrication et/ou;
- Etablissements pharmaceutiques d'exploitation dûment autorisé par le fabricant;
- Etablissement pharmaceutique d'importation dûment autorisé par le fabricant
- Pour les soumissionnaires étrangers:
- Fabricants de Dispositifs Médicaux ou leurs représentants dûment autorisés.
Les entreprises intéressées par le présent Appel d'Offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Bureau des Marchés sis à 11, Route de Wilaya, Oued Smar, B.P: 354 - Dar El Beida, Alger contre la présentation du reçu de paiement des frais de participation non remboursable, dont le montant est fixé comme suit:
- Cinquante mille (50 000,00) Dinars Algériens pour les sociétés de droit Algérien.
- Et l'équivalent de la somme de Cinquante mille (50 000,00) Dinars Algériens en devise convertibles en Algérie pour les étrangers
Le paiement s'effectue par virement au crédit du compte courant bancaire de la Pharmacie Centrale des Hôpitaux référencé comme suit:
Banque Nationale d'Algérie Agence 601, Didouche Mourad, Alger
Compte Bancaire en Dinars Algériens N° 00100 6010300 053 455/43
I/-Le dossier de candidature, doit contenir:
- Une déclaration de candidature, dûment renseignée et signée par le soumissionnaire;
- Une copie du bordereau de paiement des frais de participation à l'Appel d'Offres;
- Une déclaration de probité, dûment renseignée et signée;
- Les statuts pour les sociétés ou un document équivalent muni d'une lettre explicative de ce dernier pour les soumissionnaires étrangers;
- Une délégation de pouvoir dûment renseignée et signée, le cas échéant;
- Document justifiant la qualité du soumissionnaire
II/-L'offre technique, doit contenir:
- La Déclaration à souscrire, dûment renseignée et signée;
- Une caution de soumission d'un montant supérieure à 1% du montant de l'offre (en TTC pour les soumissionnaires locaux) insérée dans une enveloppe identifiée, portant la mention « caution de soumission »;
- L'original du présent cahier des charges dûment signé et paraphé par le soumissionnaire portant, la mention manuscrite lu et accepté;
III/-L'offre financière, doit contenir:
- La lettre de soumission (Annexe II), dûment remplie et signée;
- Bordereau des prix unitaires (Annexe VI) dûment rempli, signé et cacheté;
- Devis estimatif et quantitatif (Annexe VII dûment rempli, signé et cacheté.
Pour le reste des documents, se référer à l'article 16 du cahier des charges.
Les trois dossiers doivent être insérés chacun dans une enveloppe fermée et cachetée indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique », « offre financière ».
Ces enveloppes seront mises dans une autre enveloppe fermée et anonyme comportant les mentions suivantes:
- Appel d'Offres National et International Ouvert -Dispositifs Médicaux- N° 11/2025.
- A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres (COPEO).
Si l'enveloppe extérieure n'est pas fermée et marquée comme indiqué à l'alinéa ci-dessus, la PCH ne sera en aucun cas responsable de l'égarement ou l'ouverture prématurée de l'offre. Toute offre parvenue non anonyme et/ou ouverte, et/ou hors délai sera déclarée non recevable.
La durée de préparation des Offres est fixée à trente (30) jours à compter de la première publication de l'avis d'appel d'offres dans la presse écrite, la presse électronique agrée, dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ainsi que sur le site de la PCH www.pch.dz.
La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de préparation des offres de 08:30 jusqu'à 12:00 heure limite. Si cette date coïncide avec un jour férié, ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant, à la même heure.
Les offres doivent être déposées auprès du bureau des marchés de la pharmacie centrale des hôpitaux PCH à l'adresse: 11, Route de Wilaya, Oued Smar, BP: 354 - Dar El Beida, Alger.
Les soumissionnaires sont conviés à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu en séance public le même jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14H00.
- La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de trois mois à compter de la date d'ouverture des plis.
N/B La liste des produits est disponible sur le site: www.pch.dz
El Moudjahid/Pub ANEP 2516103307 du 04/09/2025
